 O ! when these fair perfidious maids, Whose eyes our secret haunts infest, Their dear destructive charms display ; — Each glance my tender breast invades, And robs my wounded soul of rest, As Tartars seize their destined prey.  The Dīvān - Page 43by Ḥāfiẓ - 1891 - 1011 pagesFull view - About this book
 | Hunting - 1817 - 422 pages
...Tell them their Eden cannot show A stream so clear as Rocnabad, Л buw'r so sweet as Mosellay. Oh ! when these fair perfidious maids, Whose eyes our secret...destructive charms display, Each glance my tender breast invades, And robs my wounded soul of rest, As Tartars seize their destin'd prey. la vain with... | |
 | Thomas Campbell - Authors, English - 1819 - 466 pages
...Whate'er the frowning zealots say : Tell them, their Eden cannot show A stream so clear as Rocnabad, A bower so sweet as Mosellay. O ! when these fair...destructive charms display ; Each glance my tender breast invades, And robs my wounded soul of rest, As Tartars seize their destin'd prey. In vain with... | |
 | British poets - Classical poetry - 1822 - 310 pages
...Bedell, saki, mei baki, Ke der jennet nekhahi yaft Kunari abi Rocnabad, • Ve gulgeshti Mosellara. O ! when these fair, perfidious maids, Whose eyes...destructive charms display; — Each glance my tender breast invades, And robs my wounded soul of rest; As Tartars seize their destined prey. In vain with... | |
 | Sir William Jones - Persian language - 1823 - 258 pages
...Tell them their Eden cannot show A stream so clear as Rocnabad, A bow'r so sweet as Mosellay. Oh ! when these fair, perfidious maids, Whose eyes our...destructive charms display, Each glance my tender breast invades, And robs my wounded soul of rest, As Tartars seize their destin'd prey. In vain with... | |
 | Richard Alfred Davenport - English literature - 1824 - 442 pages
...Whate'er the frowning zealots say : — Tell them their Eden cannot show A stream so clear as Rocnabad, A bower so sweet as Mosellay. O ! when these fair...destructive charms display ; — Each glance my tender breast invades, And robs my wounded soul of rest, As Tartars seize their destined prey. In vain with... | |
 | Richard Alfred Davenport - English literature - 1824 - 408 pages
...Whate'er the frowning zealots say : — Tell them their Eden cannot show A stream so clear as Rocnabad, A bower so sweet as Mosellay. O ! when these fair...destructive charms display ; — Each glance my tender breast invades, ' And robs my wounded soul of rest, As Tartars seize their destined prey. In vain with... | |
 | New elegant extracts - 1827 - 414 pages
...Whate'er the frowning zealots say :— Tell them their Eden cannot show A stream so clear as Rocnabad, A bower so sweet as Mosellay. O ! when these fair...destructive charms display;— Each glance my tender breast invades, And robs my wounded soul of rest, As Tartars seize their destined prey. In vain with... | |
 | William Hone - Almanacs, English - 1827 - 394 pages
...— Tell them their Eden cannot show A stream so clear as Roenahad, A bower so sweet as Mosellay. OI when these fair, perfidious maids, Whose eyes our...destructive charms display ;— • Each glance my tender breast invades, And robs my wounded soul of rest ; As Tartars seize their destin'd prey. In vain with... | |
 | William Hone - Days - 1827 - 892 pages
...:— Tell them their Eden cannot >how A stream so clear as Rocnabad, A bower so sweet as Moeellar. 0 I when these fair, perfidious maids. Whose eyes our...haunts infest, Their dear destructive charms display ;— Eaca glance my tender breast invades. And robs my wounded soul of rest : As Tartan seise their... | |
 | John Johnstone (of Edinburgh.) - English poetry - 1828 - 600 pages
...Whate'er the frowning zealots say : Tell them, their Eden cannot show A stream so clear as Rocnabad, A bower so sweet as Mosellay. O ! when these fair...destructive charms display ; Each glance my tender breast invades, And robs my wounded soul of rest, As Tartars seize their destined prey. In vain with... | |
| |
