| Friedrich Max Müller - Buddhism - 1872 - 340 pages
...recorded, together with the Atthakatha. Taking up his residence in the secluded Ganthakara vihara, at Anuradhapura, he translated, according to the grammatical...which is the root of all languages, the whole of the Singhalese Atthakatha (into Pali). This proved an achievement of the utmost consequence to all languages... | |
| Friedrich Max Müller - Buddhism - 1881 - 444 pages
...recorded, together with the A///*akatha. Taking up his residence in the secluded Ganthakara-vihira (at Anuradhapura), he translated, according to the...root of all languages, the whole of the Sinhalese A#/Ğakath& (into Pali). This proved an achievement of the utmost consequence to all beings, whatever... | |
| Friedrich Max Müller - Buddhism - 1881 - 412 pages
...recorded, together with the Atafcakatha. Taking up his residence in the secluded Ganthakara-vihara (at Anuradhapura), he translated, according to the...root of all languages, the whole of the Sinhalese A#/£akatha (into Pali). This proved an achievement of the utmost consequence to all beings, whatever... | |
| Reginald Stephen Copleston - Bihar (India) - 1892 - 554 pages
...were recorded, together with the Atthakatha. Taking up his residence in the secluded Ganthakara Vihara at Anuradhapura, he translated, according to the grammatical rules of the Magadhas, which are the root of all languages, the whole of the Sinhalese Atthakatha (into Pali). This proved an achievement... | |
| Friedrich Max Müller - Buddhism - 1893 - 324 pages
...with the Atthakatha. Taking up bis residence in the secluded Ganthakara vihara, at Anuradhapura, ho translated, according to the grammatical rules of...which is the root of all languages, the whole of the Singhalesa Atthakatha (into Pali). This proved an achievement of the utmost consequence to all languages... | |
| Reginald Stephen Copleston - Buddha (The concept) - 1908 - 328 pages
...Vihara, at Anuradhapura, he translated, according to the rules of the grammar of the Magadhas, which are the root of all languages, the whole of the Sinhalese...Atthakatha into Pali. This proved an achievement of the greatest consequence to all languages spoken by the human race. " All the Theras and Acaryas held this... | |
| Gunapala Piyasena Malalasekera - Buddha (The concept) - 1928 - 360 pages
...recorded, together with the commentaries. " Taking up his residence in the secluded GanthakaraVihara,i at Anuradhapura, he translated according to the grammatical rules of the Magadhas, the root of all languages, the whole of the Sinhalese Atthakathd. This proved i Lord Chalmers says... | |
| James De Alwis - Sinhalese language - 1852 - 316 pages
...together with the Atthakatha. Taking up his residence in the secluded Ganthakaro wiharo at Anuradapnra, he translated according to the grammatical rules of the Magadhas, which is the root of all languages spoken by the human race." — Mahawanso, pp 251-3. Again, supposing that the Pali was the language... | |
| |