 | George Crabb - English language - 1882 - 876 pages
...him ; he DISPLEASE 3oO may be offended with his playfellow for on act of incivility or unkinducss. Meantime imperial Neptune heard the sound Of raging billows breaking on the ground ; nifiplftiit'd and fearing for his wat'ry reign, lie rcar'd his awful head above the main. IJRtDEN.... | |
 | Virgil - Latin poetry - 1886 - 336 pages
...and bold, Kndured not less : their ships, with gaping scams, Admit the delude of the briny streams. Meantime imperial Neptune heard the sound Of raging...then rolled his eyes Around the space of earth, and sea,, and skies. He saw the Trojan ficet dispersed, distressed, Hy stormy winds and wintry heaven oppressed.... | |
 | A. Jager - Australia - 1908 - 528 pages
...classic poets make the God of the Sea appear as in your Dryden 's translation of Virgil : "Mean time imperial Neptune heard the sound Of raging billows...breaking on the ground, Displeased, and fearing for his wat'ry reign, He rear'd his awful head above the main, 267 Serene in majesty * * * * * * * * * he skims... | |
 | Virgil - Aeneas (Legendary character) - 1909 - 444 pages
...and bold, Endur'd not less; their ships, with gaping seams, Admit the deluge of the briny streams. Meantime imperial Neptune heard the sound Of raging billows breaking on the ground. Displeas'd, and fearing for his wat'ry reign, He rear'd his awful head above the main, Serene in majesty;... | |
 | John Dryden - English poetry - 1909 - 1112 pages
...and bold, Endur'd not less; their ships, with gaping seams, Admit the deluge of the briny streams. Meantime imperial Neptune heard the sound Of raging billows breaking on the ground. Displeas'd, and fearing for his wat'ry reign, He rear'd his awful head above the main, Serene in majesty;... | |
 | Virgil - Aeneas (Legendary character) - 1909 - 454 pages
...and bold, Endur'd not less; their ships, with gaping seams, Admit the deluge of the briny streams. Meantime imperial Neptune heard the sound Of raging billows breaking on the ground. Displeas'd, and fearing for his wat'ry reign, He rear'd his awful head above the main, Serene in majesty;... | |
 | Virgil - Aeneas (Legendary character) - 1909 - 454 pages
...and bold, Endur'd not less; their ships, with gaping seams, Admit the deluge of the briny streams. Meantime imperial Neptune heard the sound Of raging billows breaking on the grownd. Displeas'd, and fearing for his wat'ry reign, He rear'd his awful head above the main, Serene... | |
 | George Howe, Gustave Adolphus Harrer - English literature - 1924 - 660 pages
...and bold, Endur'd not less; their ships, with gaping seams, Admit the deluge of the briny streams. Meantime imperial Neptune heard the sound Of raging billows breaking on the ground: Displeas'd, and fearing for his wat'ry reign, He rear'd his awful head above the main: Serene in majesty,... | |
 | Virgil - Poetry - 1997 - 434 pages
...and bold, Endured not less: their ships, with gaping seams, Admit the deluge of the briny streams. Meantime imperial Neptune heard the sound Of raging...main, Serene in majesty, — then rolled his eyes 180 Around the space of earth, and seas, and skies. He saw the Trojan fleet dispersed, distressed,... | |
 | Virgil - Poetry - 1997 - 476 pages
...Endur'd not less: their Ships, with gaping Seams, 175 Admit the Deluge of the briny Streams. Mean rime Imperial Neptune heard the Sound Of raging Billows breaking on the Ground: Displeas'd, and fearing for his Wat'ry Reign, He reard his awful Head above the Main: 180 Serene in... | |
| |
Meantime imperial Neptune heard the sound Of raging billows breaking on the ground. Displeased, and fearing for his... 
