was originally composed to the words of a song in honour of the accession of King Theebaw, but words on all manner of subjects have been written to it since : RANGOON MAIDENS. O, the girls of Rangoon town, They are fairies who've come down From seats of nats, beyond the skies, sure here their likes are none. Gad, it makes a man feel weak, And their hair so black and glossy with jet wavelets in the sun. With the lightning of the hairpin in the midnight gloom of hair. The Southern Queen, The right-hand Queen, She who sits supreme, alone By the monarch on the throne, Slim, débonnaire, She has robes, a kingdom's joy, With gay kerchief o'er the bosom, Ye inflict on one or two some Wounds that love will hardly solder O that curve in the round arm! Without display In every-day Quiet dresses they Are busked and gay As the daughters of the palace, as the maidens of the skies O! could I but sing what I think, Than thus: You're fair as any maid in Mandalay. Baranee is a daughter of nats, corresponding very much to the classical Flora. VOL II. Madee, the spouse of Prince Waythandaya, is always regarded as the model wife. Ameh! "mother!" is the invariable exclamation of all Burmans on all possible occasions of astonishment, anger, doubt, or delight. The name Hanthawaddy, properly applied to the whole province, is, in songs, usually employed to designate Rangoon, for rhythmical more than any other reason, just as Mamyay, or Myay, or Man, stands for Mandalay. "Rose-bud fairies," called bohn-gyoh, are daughters of nats, who having stayed in the country of the dewahs for a thousand years, are obliged to come down to the seat of man again. They are born from roses. Such charming houris apparently particularly affect Rangoon. The following is the air as written down by Mr. St. Clair : лллл f Next to the "Sound of the Trumpet " the Doh-bat-than is probably the most popular air, and is certainly the next most familiar to the English ear. It may be called the refrain-song, and is remarkable for the long dwelling and trilling on the last note of each stanza. The doh is the seed with which aim is taken in the game of gohn-nyin-htoh, and pat, or bat, is to twist or spin. The metre here is not so complicated :— |