 Nein«, sagte der Offizier und wollte gleich in seinen Erklärungen fortfahren, aber der Reisende unterbrach ihn: »Er kennt sein eigenes Urteil nicht?« »Nein«, sagte der Offizier wieder, stockte dann einen Augenblick, als verlange er vom Reisenden...  Literature and Law - Page 150edited by - 2004 - 244 pagesLimited preview - About this book
 | Scott E. Pincikowski - Body, Human, in literature - 2002 - 228 pages
...Hartmann von Aue Der Reisende hatte Verschiedenes fragen wollen, fragte aber im Anblick des Mariues nur: "Kennt er sein Urteil?" "Nein," sagte der Offizier...zu verkiinden. Er erfahrt es ja auf seinem Leib." [Many questions were troubling the explorer, but at the sight of the prisoner he asked only: 'Does... | |
 | Gerald Bartl - German literature - 2002 - 464 pages
...»>Er kennt sein eigenes Urteil nicht?«, so läßt Kafka seinen Reisenden unverständig nachfragen. »>Nein<, sagte der Offizier wieder, stockte dann...einen Augenblick, als verlange er vom Reisenden eine nähere Begründung seiner Frage, und sagte dann: >Es wäre nutzlos, es ihm zu verkünden. Er erfährt... | |
| |
