 Der Reisende hätte gerne etwas Anerkennendes gesagt, aber er sah nur labyrinthartige, einander vielfach kreuzende Linien, die so dicht das Papier bedeckten, daß man nur mit Mühe die weißen Zwischenräume erkannte. »Lesen Sie«, sagte der Offizier....  Literature and Law - Page 151edited by - 2004 - 244 pagesLimited preview - About this book
 | Hans Dieter Zimmermann - Kafka, Franz - 1992 - 290 pages
...kreuzende Linien, die so dicht das Papier bedeckten, daß man nur mit Mühe die weißen Zwischenräume erkannte. .Lesen Sie,' sagte der Offizier. ,Ich kann...Reisende. ,Es ist doch deutlich,' sagte der Offizier. ,Es 15. Franz Kafka, Sämtliche Erzählungen (Anm. 2), S. 107. 16. ebd., S. 117f. ist sehr kunstvoll,'... | |
 | Barbara Sabel, André Bucher - European literature - 2001 - 276 pages
...erkannte. ,Lesen Sie<, sagte der Offizier. ,Ich kann nichts sagte der Reisende. ,Es ist doch deutlichs sagte der Offizier. ,Es ist sehr kunstvoll<, sagte...Reisende ausweichend, ,aber ich kann es nicht entziffern. <«6 Neben diesem Verstehensproblem, auf das ich später zurückkommen werde, hat Kafka in der Straflolonie... | |
 | Claudia Liebrand, Franziska Schössler - 2004 - 396 pages
...kreuzende Linien, die so dicht das Papier bedeckten, daß man nur mit Mühe die weißen Zwischenräume erkannte. »Lesen Sie«, sagte der Offizier. »Ich...ausweichend, »aber ich kann es nicht entziffern« (D, S. 217). Auch die bemühte Lektüre des Kaufmanns Block in den Prozeßschriften des Advokaten Huld... | |
 | Friedrich Schmidt - 2007 - 324 pages
...anstellt, wiederholt sich das hermeneutische Scheitern, da die Figuren offenbar aneinander vorbeireden: „.Lesen Sie', sagte der Offizier. ,Ich kann nicht',...kann es nicht entziffern.' Ja', sagte der Offizier, [...] ,es ist keine Schönschrift für Schulkinder. Man muß lange darin lesen. [...] Es darf natürlich... | |
 | Friedrich Schmidt - 2007 - 324 pages
...anstellt, wiederholt sich das hermeneutische Scheitern, da die Figuren offenbar aneinander vorbeireden: „.Lesen Sie', sagte der Offizier. ,Ich kann nicht',...kann es nicht entziffern.' Ja', sagte der Offizier, [...] ,es ist keine Schönschrift für Schulkinder. Man muß lange darin lesen. [...] Es darf natürlich... | |
 | Jens Tanzmann - 2007 - 68 pages
...kunstvollen Schrift verfasst, wodurch sich der Reisende außer Stande sieht, die Schrift zu entziffern: „Es ist sehr kunstvoll, sagte der Reisende ausweichend, aber ich kann es nicht entziffern." (159) Die Unlesbarkeit der Schrift mag ihren Grund darin haben, dass sie während der Eingravierung... | |
 | Johannes Maase - 2007 - 61 pages
...entzifferbaren Schriften, die er hinterlassen hat."6 Diese Schriften jedoch sind schwer bzw. gar nicht zu lesen: ,„Es ist sehr kunstvoll', sagte der Reisende ausweichend, ,aber ich kann es nicht entziffern'" (SK, 217). Hier spaltet sich die Wahrnehmung von Funktion und Nicht-Funktion des Mediums Schrift. Der... | |
| |
