 | George Turnour - Mahavmsa - 1836 - 390 pages
...Atthakatha, and the Therawdda, from the heginning to the end, propounded hy the there Sanghapali ; and hecame thoroughly convinced that they conveyed the true meaning of the doctrines of the lord of dhammo. Thereupon, paying reverential respect to the priesthood, he thus petitioned : " I am desirous... | |
 | Mahānāma, George Turnour - Buddhism - 1837 - 446 pages
...Atthakathá, and the Thérawádá, from the beginning to the end, propounded by the théro Sanghapáii ; and became thoroughly convinced that they conveyed the true meaning of the doctrines of the lord of dbammo. Thereupon, paying reverential respect to the priesthood, he thus petitioned : " I am desirous... | |
 | Mahānāma - Pali literature - 1837 - 460 pages
...became thoroughly convinced that they conveyed the true meaning of the doctrines of the lord of dharomo. Thereupon, paying reverential respect to the priesthood,...thus petitioned : " I am desirous of translating the Atthakatba ; give me access to all your books." The priesthood for the purpose of testing his qualifications... | |
 | Asia - 1837 - 732 pages
...an act conducive to the welfare of the whole world.' the end, propounded by the three Sanghapáli ˇ and became thoroughly convinced that they conveyed the true meaning of the doctrine» of the lord of Dhantmo. Thereupon, paying reverential respect to the priesthood, he thus... | |
 | Vedeha (Thera) - Sinhalese language - 1852 - 560 pages
...rejoicing therein, departed from thence, and visited this Island in the reign of this monarch (Mahan&mo.) " Thereupon, paying reverential respect to the priesthood,...thus petitioned; 'I am desirous of translating the atthakathil, give me access to all your books.' The priesthood, for the purpose of testing his qualifications,... | |
 | Buddhism - 1860 - 560 pages
...became thoroughly convinced that this conveyed the true meaning of the doctrines of the lord of dhammo. Thereupon, paying reverential respect to the priesthood, he thus petitioned : ' I am desirous o/ translating the Atthakatha ; give me access to all your books.' The priesthood, for the purpose... | |
 | Buddhaghosa (theologian.) - 1870 - 410 pages
...Atthakatha, and the Theravada, from the beginning to the end, propounded by the thera Sanghapala ; and became thoroughly convinced that they conveyed...purpose of testing his qualifications, gave only two gathas, saying, "Hence prove thy qualification; having satisfied ourselves on this point, we will then... | |
 | Buddhaghosa - Tipiṭaka - 1870 - 412 pages
...Atthakatha, and the Theravada, from the beginning to the end, propounded by the thera Sanghapala ; and became thoroughly convinced that they conveyed...purpose of testing his qualifications, gave only two gathas, saying, " Hence prove thy qualification ; having satisfied ourselves on this point, we will... | |
 | Friedrich Max Müller - Buddhism - 1872 - 340 pages
...Atthakatha, and the Theravada, from the beginning to the end, propounded by the thera Sanghapala ; and became thoroughly convinced that they conveyed...purpose of testing his qualifications, gave only two gathas, saying, ' Hence prove thy qualification ; having satisfied ourselves on this point, we will... | |
 | Friedrich Max Müller - Buddhism - 1874 - 316 pages
...Atthakatha, and the Theravada, from the beginning to the end, propounded by the thera Sanghapala ; and became thoroughly convinced that they conveyed...thus petitioned: 'I am desirous of translating the Atthakathft; give me access to all your books." The priesthood, for the purpose of testing his qualifications,... | |
| |
Thereupon paying reverential respect to the priesthood, he thus petitioned : ' I am desirous of translating the Atthakatha ; give me access to all your books. 
