| Jean Le Clerc - Bible - 1701 - 650 pages
...burden and heat of the day. ij But he anfwered one of them, and faid, Friend, I do thee no wrong, didft not thou •>• agree with me for a penny ? 14 Take that thine is, and go thy way : I will give unto this < Jail, even as unto thce. 15 Is it not lawful for me to... | |
| William Darrell - 1736 - 398 pages
...againft the good man of the houfe ; 12. Saying, thefe laft have wrought but one hour, and thou haft made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. 1 3. But he anfwered one of them, and faid, Friend, I do thee no wrong : didft not thou agree... | |
| Samuel Clarke - Bible - 1736 - 376 pages
...burden and heat of the day. 13 But he anfwered one of them, and faid, Friend, I do thee no wrong: didft not thou agree with me for a penny ? 14 Take that thine is, and go thy way: I will give unto this sft.even as unto thee. 15 Is it not lawful for me to do what... | |
| Philip Doddridge - 1745 - 686 pages
...„7 j 11 ^L VT , i. *L thou halt made them equal borne the whole Burthen, and all the Heat of the unto us> which have borne the Burden and Heat of the Day. 13 But he anfwered one of them, and laid, Friend, 14 Take, that thine is,. Day from Morning to Night. 13 But... | |
| Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 pages
...murmured againft the good man of the 12 houfe, Saying, thefe laft have wrought but one hour, and thou haft made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. 13 But he anfwered one of them, and faid, Friend, I do thee no wrong : didft not thou agree with me for a' 14... | |
| Albert Barnes - Bible - 1799 - 416 pages
...of denoting the father of a family. 12 Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us. which have borne the burden and heat of the day. The ' burden' means the heavy labour, the severe toil. We have continued at that toil, in... | |
| 1802 - 374 pages
...made them equal unto us which have borne the burden anc heat of the day. 13 But he answered one oi them, and said, Friend, I do thee no wrong : didst...thou agree with me for a penny ? 14 Take that thine is, and go thy way : I will give unto this last, even as unto thee. 1 5 Is it not lawful for me to... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 pages
...against the " good man of the house, saying, These last " have wrought but one hour, and thou hast " made them equal unto us, which have borne " the burden and heat of the day. But he " answered one of them, and said, Friend, I " do thee no wrong: didst not thou agree... | |
| 1804 - 476 pages
...murmured against the good man of the house, 12 Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden...thou agree with me for a penny ? 14 Take that thine is, and go thy way : I will give unto this last even as unto thee. 15 Is it not lawful for me to do... | |
| Theophilus Browne - 1805 - 274 pages
...dost them make them equal to us who have borne the burden and heat of the day ?" But he answered 13 one of them and said, " Friend, I do thee no wrong ; didst thou not agree with me for a denarius ? Take 1 4 4 Qualified and authorised to bind and loose, to interpret... | |
| |