 | Thomas Thornton - Moldavia - 1809 - 508 pages
...idolaters, although they be of kin, after it is become known unto them, that they are inhabitants of hell. Neither did Abraham ask forgiveness for his father,...known unto him, that he was an enemy unto God, he desisted from praying for him. Verily Abraham was pitiful and compassionate." Koran, chap, ix, ver.... | |
 | Thomas Thornton - Turkey - 1809 - 520 pages
...idolaters, although they be of kin, after it is become known unto them, that they are inhabitants of hell. Neither did Abraham ask forgiveness for his father,...known unto him, that he was an enemy unto God, he desisted from praying for him. Verily Abraham was pitiful and compassionate." Koran, chap, ix, rer.... | |
 | 1825 - 538 pages
...it \a become known unto GOD, that is, to profess Islam, abso- them, that they we inhabitants of (1) his father, otherwise than in pursuance of a promise...he declared himself clear of him". Verily ABRAHAM was pitiful and compassionate. Nor is GOD disposed to lead people into error*, after that he hath directed... | |
 | Ḥusayn Vāʻiẓ Kāshifī - Fables of Bidpai - 1854 - 698 pages
...constellation of the Bear.' See note 1, page 279. 3 Kur'an, Fl. i%. 115; Mar. 117; Sale, p. 152,1. 20: 'Neither did Abraham ask forgiveness for his father,...God, he declared himself clear of him. Verily Abraham was pitiful and compassionate.' * That is, with the k and » in kun,' be,' as in the common title of... | |
 | Ḥusayn Vāʻiẓ Kāshifī - Fables of Bidpai - 1854 - 818 pages
...20 : 'Neither did Abraham ask forgiveness for hi» father, otherwise than in pursuance of a promue, which he had promised unto him : but when it became known unto him that he was an enemy unto God, be declared himself clear of him. Verily Abraham was pitiful and compassionate.' 4 That is, with the... | |
 | George Sale - 1856 - 692 pages
...idolaters,' although they be of kin, after it is become known unto them, that they are inhabitants of hell.' Neither did Abraham ask forgiveness for his father,...he declared himself clear of him." Verily Abraham was pitiful and compassionate. Nor is GOD disposed to lead people into error,d after that he hath directed... | |
 | 1856 - 692 pages
...idolaters,* although they be of kin, after it is become known unto them, that they are inhabitants of hell.* Neither did Abraham ask forgiveness for his father,...was an enemy unto GOD, he declared himself clear of him.c Verily Abraham was pitiful and compassionate. Nor is GOD disposed to lead people into error,*... | |
 | 1860 - 688 pages
...idolaters," although they be of kin, after it is become known unto them, that they are inhabitants of hell.* Neither did Abraham ask forgiveness for his father,...he declared himself clear of him." Verily Abraham was pitiful and compassionate. Nor is GOD disposed to lead people into error,* after that he hath directed... | |
 | Richard Alfred Davenport - 1867 - 684 pages
...idolaters,1 although they be of kin, after it is become known unto them, that they are inhabitants of hell* Neither did Abraham ask forgiveness for his father,...pursuance of a promise which he had promised unto him : b but when it became known unto him, that he was an enemy unto GOD, he declared himself clear of... | |
 | 1871 - 694 pages
...idolaters,1 although they be of kin, after it is become known unto them, that they are inhabitants of hell.* Neither did Abraham ask forgiveness for his father,...pursuance of a promise which he had promised unto him : b but when it became known unto him, that he was an enemy unto GOD, he declared himself clear of... | |
| |
Neither did ABRAHAM ask forgiveness for his father, otherwise than in pursuance of a promise which he had promised unto him" : but when it became known unto him, that he was an enemy unto GOD, he declared himself clear of him w. 
